Swap Post von den Philippinen / Swap post from the Philippines

Auch von Kriss von den Philippinen habe ich eine tolle Map-Swap-Karte bekommen. Wow, nicht nur die Map ist traumhaft, auch die Fotos. Da bekomm ich direkt wieder Fernweh.

Also I have receives a great map-swap-postcard from Kriss from the Philippines. Wow, not only the map is gorgeous, the potos too. I get itchy feet again directly.

neue Swap Post aus der USA / new Swap post from the USA

Und auch in dieser Woche erreichte mich tolle Swap-Post aus der USA. 2 liebe Menschen haben dafür gesorgt, dass ich meine USA-Sammlung wieder um ein paar Karten ergänzen kann.

And also this week me reaches great swap postfrom the United States. 2 lovely people have ensured that I can complement my US-collection add to a few cards.

Bren  schickte mir diese tollen Karten, Map und Flagge von Arizona:

Brent sent me this beautiful cards, map and flag from Arizona.

Und Sharon war so lieb und sandte mir gleich 3 Maps, von Alaska, Georgia und Washington. Ist das nicht super?

And Sharon was so kind to sent me the same 3 mapcards, from Alaska, Feorgia and Washington.

 

Karte Nr. 26 aus Kanada / card no. 26 from canada

...und zwar direkt aus Kanadas Hauptstadt Ottawa. Die Karte zeigt die Feierlichkeiten anlässlich des kanadischen Nationalfeiertages am 01. Juli.

...directly from Canada's capital Ottawa. The card shows the celebration of Canada's National Day on 01 July.

Und hier die Übersicht der offiziell erhaltenen Karten:

Australien: 1  

Belgien: 1
Deutschland: 5
Finnland: 1
Hong Kong: 2

Irland: 1
Kanada: 4
Kroatien: 1
Niederlande: 2
Polen: 1

Russland: 1
Singapore: 1 
Spanien: 1 
Ukraine: 1 
USA: 3 

Karte Nr. 25 - ein neues Land / card No. 25 - a new country

Auch in dieser Woche habe ich Post erhalten. Karte Nr. 25 kam aus Belgien, aus dem kleinen Örtchen Wuustwezel. Somit konnte ich ein neues Land in meine Liste aufnehmen.

Also in this week, I received post. Card No. 25 came from Belgium, from the small village Wuustwezel.
So I was able to add a new country to my list.

Swap Post aus der USA / Swap post from the USA

Zum 2. Mal habe ich mit Irma Postkarten getauscht und wieder hat sie mir ganz bezaubernde Karten für meine US-Postkartensammlung geschickt.

For the second time I swapped postcards with Irma and she send me again very charming postcards for my US collection.

Swap Post aus Indonesien / Swap post from Indonesia

Am Freitag erhielt ich diese wunderschöne Swap-Karte von Naning aus Indonesien. Sie zeigt den Mount Batok.

At Friday I received this beautiful postcard from Naning from Indonesia. It shows the Mount Batok.

Meine 1. offizielle Karte in 2013 / My first officially card in 2013

... und gleichzeitig Nr. 24 hat mich gestern aus der USA erreicht. Und was soll ich sagen, die Freude war riesig. Es gab eine Mapkarte aus Michigan *jippie*.

...and simultaneously card No. 24 has reached me from the USA. 
And what shall I say, the joy was enormous. There was a map of Michigan *jippie*

Swap-Post Teil 3

aus Asien:

Wei-Hsun, mit der ich zum 2. mal getauscht habe, hat mir diese tolle Flag-Karte aus Taiwan zukommen lassen:

Und weitere Taiwan-Post habe ich vom Aurelie und Rose bekommen. Diese 2 bezaubernden Karten:

Und Michelle aus Malaysia sandte mir noch diese geniale Karte aus Kuala Lumpur:

Was soll ich sagen? Ich freue mich wirklich über jede einzelne Karte riesig und freu mich schon darauf bald die ganzen Karten zu einem großen "Postkartenposter" zusammenzusetzen.

Swap-Post Teil 2

...aus Europa:

Casper aus Wales hat mich mit diesen beiden Karten glücklich gemacht. Map und Flag von Wales:

Und Danut aus Rumänien sandte mir diese tolle Schlösser-Karte aus seiner Heimat:

Jede Menge Swap-Post - Teil 1

...habe ich in der letzten Woche auch noch bekommen. Daher die Post in 3 Teilen, unterteilt nach Kontinenten :-)

Teil 1 aus den USA:

Von Kim habe ich diese tolle Oregon-Postkarte erhalten:

Und Jean-Claude hat mir gleich 4 Karten geschickt:

Map und Flag von New Mexico:

 Und Map und Flag von Texas:

Und mit diesen 5 Karten konnte ich meine USA-Sammlung vergrößern *jippie*

Karten Nr. 22 und 23

...habe ich noch kurz vor dem Jahreswechsel am 31.12. erhalten und mich sehr darüber gefreut.

Zum einen kam eine Karte vom schönen Bodensee und zeigt das Schloß Montfort bei Langenargen. Echt klase, ich mag Schlösser sehr gern.

Und zum anderen habe ich diese geniale Karte aus Abu Dhabi erhalten. Der Absender wohnt jedoch nicht in den Vereinigten Arabischen Emiraten, sondern in Irland. Er schrieb mir, dass er einen kurzen Zwischenstopp in Abu Dhabi eingelegt hat, auf dem Weg nach China, um mit seiner Familie Weihnachten zu feiern. Ich habe mich dennoch sehr über diese superschöne Karte gefreut.
 

Und hier noch die Übersicht der bisher offiziell erhaltenen Karten:

Australien: 1  
Deutschland: 5
Finnland: 1
Hong Kong: 2

Irland: 1
Kanada: 3
Kroatien: 1
Niederlande: 2
Polen: 1

Russland: 1
Singapore: 1 
Spanien: 1 
Ukraine: 1 
USA: 2 

Aus Kanada erreichte mich Karte Nr. 21

...und zwar aus den Canadien Rockies. Vom schönen Vermilion Lake aus dem Banff Nationalpark.
Der Banff Nationalpark ist der älteste Nationalpark Kanadas. Seinen Namen trägt der Park nach dem schottischen Banffshire, der Heimatregion zweier Geldgeber der Canadian Pacific Railway. Der Nationalaork wurde sogar von der UNESCO zum Welterbe erklärt.

Und hier ist die traumhaftschöne Karte, die in mir wieder Fernweh weckt:

Karte Nr. 20

...wurde für mich aus Russland abgesandt und erreichte mich noch kurz vor Weihnachten:

Ist sie nicht süß?

Update Versandte Karten

Da ich schon lange nicht mehr über meine versandten Karten berichtet habe, hier mal wieder ein Update:

Mittlerweile habe ich 29 Karten versandt, von denen 25 bei ihren Empfängern angekommen sind. Eine Karte nach China ist bereits seit 52 Tagen unterwegs und ich habe bereits die Hoffnung aufgegen, dass diese jemals ankommt :-( Und dann habe ich vor 23 Tagen für mich ein eher selteneres Land gezogen. Mal was ganz anderes als das übliche Russland, Niederlande, Taiwan etc...nämlich Thailand. Nachdem der Postcrosser allerdings schon über 1 Monat nicht mehr online war, dachte ich schon, dass es sich mit der Karte erledigt hat. Aber was seh ich gerade? Er hwar gestern mal wieder online. Also gibts noch Hoffnung, dass meine Karte tatsächlich noch unterwegs ist.

So und hier kurz und knapp der aktuelle Stand:
versandt/ angekommen
China: 1 / 0
Deutschland: 9 / 9 
Finnland: 1 / 1
Niederlande: 4 / 3
Japan: 1 / 1
Russland: 3 / 2
Taiwan: 3 / 3
Thailand: 1 / 0
Ukraine:  1 / 1
USA:  3 / 3
Weißrussland: 2 / 2