Meine 1. offizielle Karte in 2013 / My first officially card in 2013

... und gleichzeitig Nr. 24 hat mich gestern aus der USA erreicht. Und was soll ich sagen, die Freude war riesig. Es gab eine Mapkarte aus Michigan *jippie*.

...and simultaneously card No. 24 has reached me from the USA. 
And what shall I say, the joy was enormous. There was a map of Michigan *jippie*